Comment puis-je accéder à mes renseignements personnels?

Les membres peuvent avoir accès à tout renseignement personnel les concernant qui figure dans nos dossiers en soumettant une Demande d’accès aux renseignements personnels et en payant les frais requis.

Nous pourrions ne pas être en mesure de fournir des renseignements personnels qui sont impossibles de récupérer ou qui nuiraient à l’exercice de nos responsabilités en vertu de la loi s’ils étaient récupérés. Le montant des frais pourrait augmenter pour les demandes plus importantes. Le cas échéant, nous vous informerons des raisons de l’augmentation.