Pourquoi recueillez-vous ces données?

En tant qu’organisme de règlementation, nous sommes dans une situation unique par rapport aux autres organisations du secteur, car notre mandat nous permet de recueillir de manière responsable des données sur l’ensemble de la profession. Les données fiables recueillies de manière cohérente constituent une ressource inestimable lorsque l’on prend d’importantes décisions concernant la profession.